یادگیری حروف و تلفظ

درس های گذشته دستور زبان

در زبان کره ای کلمه ی " اگر" , 만약 می شود و 면 شناسه ی پایانی فعل هست که جمله شرطی را کامل می کند. امادر بیشتر جملات کره ای آوردن 만약 ضروری نیست و اکثر اوقات برای تاکید می آید. طبق قاعده ی زیر جمله ی شرطی به شکل زیر ساخته می شود:

به جملات زیر توجه کنید:

저는 다시 여기에 오면 어머님은 슬플겁니다..

من دوباره به اینجا اگر بیایم , مادرم ناراحت خواهد شد

오늘은 비가 오면 텔레비전을 봐요.

امروز باران اگر ببارد , تلویزیون می بینم!

그 남자를 봤으면 내 안부를 전해세요! 

اگر آن مرد را دیدی, سلام مرا برسان!

نکته: در تمام قواعدی که قبل از نشانه ها حال ساده ی بدون نشانه ی 어/아/여  بکار میرود در حالت گذشته به صورت فعل گذشته ی بدون 어/아 بکار می رود مانند جمله ی그 남자를 봤으면 내 안부를 전해세요! .. برای درک بهتر به جملات زیر توجه کنید:

약을 마시면=اگر دارو بخوری

약을 마셨으면 = اگر دارو می خوردی