ادامههههه

سلام مبیناجووووووووونم...

ببین من اول اموزش لغات روشروع کنم یاحروف وتلفظ؟؟؟

————————————————

Never made it as a wise man

هیچ وقت مث یه مرد دانا ساخته نشد

I couldn’t cut it as a poor man stealing

هیچ وقت نتونستم ببرمش مث یه پیر مرد ک دزدی داره میکنه

Tired of living like a blind man

خسته شدم از زندگی کردن مث یه مرد کور

I’m sick of sight without a sense of feeling…

دیگه خسته شدم از نگاه هایی ک بدون احساس هستند

This is how you remind me

این شکلی هست ک به یادم میاری

This is how you remind me

این طولی هست به یادم میاری

Of what I really am

ک چه ادمی هستم

It’s not like you to say sorry

بهت نمیاد ک بگی متاسفم …

I was waiting on a different story

من منتظر یه داستان دیگه ای بودم

This time I’m mistaken

اما این بار اشنباه کردم

For handing you a heart worth breaking

برای اینکه قلبی رو بهت دادم ک ارزش شکستن داشت

And I’ve been wrong, I’ve been down

و من در اشتباه بودم ، و سقوط کردم

Been to the bottom of every bottle

ته همه ی بطری ها بودم

These five words in my head

این پنج حروف توی سرمه …

Scream, “Are we having fun yet?”

فریااااااد ” هنوز واسه خودت خوشحالی ؟ ”

Are we having fun yet?

هنوز سرگرمی داریم ؟

It’s not like you didn’t know that

اصلا بهت نمیاد ک اینو ندونی

I said I love you and I swear I still do

من گفته بودم عاشقتم و هنوزم قسم میخورم دوست دارم

And it must have been so bad

و این باید خعلی بد بوده باشه

‘Cause living with me must have damn near killed you

چون زندگی کردن کنار من باید تا حد مرگ اذیتت کرده باشه

This is how you remind me

این شکلی هست ک به یادم میاری

This is how you remind me

این طولی هست به یادم میاری

Of what I really am

ک چه ادمی هستم

It’s not like you to say sorry

بهت نمیاد ک بگی متاسفم …

I was waiting on a different story

من منتظر یه داستان دیگه ای بودم

This time I’m mistaken

اما این بار اشنباه کردم

For handing you a heart worth breaking

برای اینکه قلبی رو بهت دادم ک ارزش شکستن داشت

And I’ve been wrong, I’ve been down

و من در اشتباه بودم ، و سقوط کردم

Been to the bottom of every bottle

ته همه ی بطری ها بودم

These five words in my head

این پنج حروف توی سرمه …

Scream, “Are we having fun yet?”

فریااااااد ” هنوز واسه خودت خوشحالی ؟ ”

This is how you remind me

این شکلی هست ک به یادم میاری

This is how you remind me

این طولی هست به یادم میاری

Of what I really am

ک چه ادمی هستم

It’s not like you to say sorry

بهت نمیاد ک بگی متاسفم …

I was waiting on a different story

من منتظر یه داستان دیگه ای بودم

This time I’m mistaken

اما این بار اشنباه کردم

For handing you a heart worth breaking

برای اینکه قلبی رو بهت دادم ک ارزش شکستن داشت

And I’ve been wrong, I’ve been down

و من در اشتباه بودم ، و سقوط کردم

Been to the bottom of every bottle

ته همه ی بطری ها بودم

These five words in my head

این پنج حروف توی سرمه …

Scream, “Are we having fun yet?”

فریااااااد ” هنوز واسه خودت خوشحالی ؟ ”

Are we having fun yet?

هنوزم داره بهمون خوش میگذره ؟

فقط همین

نامرد

مردیعنی چی؟؟؟مثلا

دوست دارررررررررررررررم ولی چرا....

نمیتونم ثابتـــــــــــــــــــــ کنـــــــــــــــــــــــــــــم؟؟؟؟!!!!....

چرانمیتونی باورکنی؟؟

안녕하세요  모두

그러나 나는 동의 보여, 저를하시기 바랍니다 의견을 바랍니다! 나는 좋아합니다. 또한 함께 내 블로그를 넣을 수 있습니다 ... 당신이 원하는대로, 내 웹 사이트를 넣어 말 것

안녕히계세요

생일축하합니다 송일국씨

کلمات جدید:

صفت ملکی ؛ مال من = 제

از آشنایی با شما خوشوقتم =  반갑습니다

ژاپن = 일본

خانم / آقا =   씨

نکته : در زبان کره ای خانم و آقا «شی » گفته میشوند . بخاطر همین برای شناختن زن یا مرد بودن اونها باید حتما" آنها رو با اسم کامل (نام و نام خانوادگی )خطاب کنید. وگرنه به غیر از این  اونا این کارو بی احترامی میدونن. پس اینو یادمون باشه

نامها در زبان کره ای سه سیلابی هست . سیلاب اول نام خانوادگی و سیلاب دوم و سوم نام کوچک فرد محسوب میشه .

قواعد:

در زبان کره چیزی که خیلی بااون سرکار دارید قواعد زبان کره هست . زبان کره متاسفانه یا خوشبختانه تشکیل شده از بی نهایت قاعده .که البته بی نهایت نیست ولی واقعا زیاده و همه شبیه به هم . بنابراین قواعدشو خوب دقت کنید.

اولین قاعده : ساختار فعل هست .

در زبان کره ای ساختار جمله مشابه با ساختار جمله در  زبان فارسی است که البته تشابهاتی هم با زبان انگلیسی در دیگر ترکیبها دارد:

اما ساختار کلی و اصلی جمله : فاعل + مفعول +فعل وفعل همیشه در آخر جمله میباشد. دراین درس جزء به جزء اونا رو باهم بررسی میکنیم.

فـــــــــــــــــــــــــــاعـــــــــــــل :

فاعل :  در هر زبانی فاعل جمله ؛ مشخصه ای مخصوص به خود دارد که از روی این مشخصه میتوانیم فاعل جمله رابشناسیم.

فاعل یا نشانه فاعلی دو نشانه در زبان کره دارد. که باید حتما" یکی از نشانه ها در جمله شما وجود داشته باشد . در غیر این صورت جمله شما صحیح نخواهد بود.

اولین نشانه فاعلی 이 , 가  هست . در یک جمله شما باید یکی از این دو نشانه رو ببینید. حالا چه موقع ما از  이 استفاده میکنیم و چه موقع از  가  ؟؟؟ 

ما با حروف الفبا آشنا شدیم و میدونیم چه حروفی صدادار هست و چه حروفی بی صدا ؛ پس هروقت اسم فاعل ما در انتها به حروف صدادار ختم شد پس از 가  استفاده میکنیم و هروقت  که اسم فاعل ما در انتها به حروف بی صدا ختم شد از 이  استفاده میکنیم.

دومین نشانه فاعلی  که به ادات تاکید معروف هستند . حروف اضافه  는 , 은  میباشند.

نکـــــــــــــــــتـــــه :

هرگاه خواستید حروف اضافه ای به اسم یا فعل یا صفت .... اضافه کنید اون حروف اضافه ای که با حرف صدادار می آید را به کلمه ای اضافه میکنید که به حروف بی صدا ختم شده و حروف اضافه ای که با حرف بی صدا باشد به کلمه ای اضافه میکنی که به حروف صدادار ختم شده باشد. این قاعده را برای همیشه در ذهن داشته باشید.

حالا سوال؟!

چه موقع از 이 ,가  استفاده کنیم و چه موقع از 는 , 은  ؟

برای جواب به ادامه مطلب تشریف ببرید.

مــــــــــفـــــــــــعول:

درزبان کره مفعول بعد از فاعل خواهد آمد وعلامت مفعول در جمله  를 , 을  (رول . اوول) به معنی را در فارسی میباشد.

که اگر مفعول ما به حرف صدادار ختم شد از حرف اضافه  를  استفاده میکنیم و اگر مفعول ما به حروف بی صدا ختم شد از حرف  을 کمک میگیریم . مثل:

موسیقی را=한국어를 , 음악을= زبان کره ای را

مصدر:  در زبان کره علامت و نشانه مصدری کلمه  다 میباشد . که با برداشتن این حرف ریشه اصلی فعل مشخص میشود. مثال :شنیدن    듣 다 =    دیدن =  보다

فــــــــــــــــعل

بین افعال در زبان کره و زبانهای دیگر تشابه و تفاوتهای زیبا و جالبی وجود دارد که باهم به بررسی آن میپردازیم .

تشابه : فعل در زبان کره ای به صورت ماضی و مضارع و مستقبل میباشد مانند زبانهای دیگر .

تفاوت : فعل در زبان کره ای فقط به یک صورت کلی هست . یعنی جمع و مفرد  ؛‌اول شخص و دوم شخص و... در فعل تاثیری ندارد.

اما یکی دیگراز تفاوتها که من فکر میکنم جالبترین قسمت همین باشد صورتهای مختلف تغییر فعل بر اساس احترام میباشد که باهم بررسی میکنیم.در هر شکل با فعل 가다 به معنی رفتن مثال میزنیم .

1- شکل اول فعل = بصورت بسیار محترمانه = در اینجا فعل شما با حرف اضافه    십시요,시 بیان میشود.

가십시요

2- شکل دوم فعل = بصورت کتابی و مودبانه = در اینجا فعل شما با حرف اضافه 입니다 , ㅡㅂ니다 بیان میشود. (این حالت در درس بیان شده . ) هر گاه ریشه فعل شما بعد از برداشتن  علامت مصدری به حروف صدادار یا ㄹ  ختم شد از کلمهㅡㅂ니다 استفاده میکنیم و هر وقت که ریشه فعل شما به  حروف بی صدا به غیر از ㄹختم شد . از کلمه입니다 استفاده میکنیم. همچنین برای کمی محترمانه صحبت کردن از 습니다 استفاده میکنم . و برای سوالی کردن از کلمه니까 » نیگگا» بجای«نیدا니다»استفاده میکنید و برای پاسخ هم  از니다 » نیدا»  استفاده میکنید.

갑니다

가습니다

갑니까

가습니까

3- شکل سوم فعل = بصورت مودبانه و عامیانه = دراینجا فعل شما با حرف اضافه   요 بیان میشود.

가요

محترمانه عامیانه

가시요

4- شکل چهارم فعل =بصورت عامیانه= در اینجا فعل شما هیچ گونه حرف اضافه ای نمیگیرد. وشما اونو معمولا با کلمه  어,아  میشنوید.

این ساختاری بسیار کلی از افعال بود . که در دروس اینده به انها اشاره خواهد شد.

موفق و موید باشید.

http://learnkoreanfree.blogfa.com/ باتشکرازاین سایت:)

ازاین که بعددوسال دارم این مطلب روتوی وبلاگ میذارم واقعاناراحتم....

ولی امیدوارم همه منودرک کنن...

به خاطرهمه چی ازهمه کس ممنونم...ازاجیای گلم داداشای گلم که برام کامنت میذاریدودرخواست پست اموزشی میدیدواقعاممنونم...

ازهمه شماکه برای این وبلاگ زحمت کشیدیدممنونم...جدی میگم...شایددیگه نیام...

گریه نکنید!!!!خخخ

وقتی من نمیام اینجادلیلی نداره که ناراحتم باشید...میتونیم ازطریق ایمیل باهم درارتباط باشیم...

www.jungjiseok7@gmail.com

www.jungjiseok7@yahoo.com

دلم برای همتون تنگ میشه...ایمیل بدید..خبرای خوش زندگیتون رو...منم ایمیل میدم بهتون:):):):)

قربانتان...عیدتون هم جلوجلومبارک...اموزش کره ای روادامه بدید...من تابستون سال اینده...بااموزش زبان اسپانیا!!!میام پیشتون:)

دیگه برم...زیست بخونم...

خداحافظ چینگو ها...یوجاها..نامجاها...اونی ...ونونا...سارانگ..

فداتون شـــــــــــــــــــــــــــــــم

کــــــــــــــــــــــــــــــاش!!!!!!!!!!

김형준의, 나는 당신에게 행운을 빌어 나는 행복의 높이에이란 장어가 새처럼 날아 희망

عه زشته هیونگ....الان پرپرمیشمممممممممم

باارایشم خوشگلههههه

بازامدبوی ماه مهر!!!!!!!!